Lou Reed, Metallica - Lulu